Série de “strips” pour un vieux projet.
-
-
La prix nobel
Aung San Suu Kyi est libre. C’est un grand soulagement pour tous ceux qui croient en la démocratie au Myanmar. Ce n’est pas la première fois que la junte la laisse souffler un coup avant de la remettre en résidence surveillée. Espérons que cette fois sera la bonne.
En 2005, j’habitais pas très loin de sa demeure. J’espère qu’un jour je pourrai y repasser sans avoir à rebrousser chemin.
-
R.D.C.
Petite virée en République Démocratique du Congo la semaine dernière. D’abord pour animer un stage sur la bande dessinée avec une vingtaine de jeunes et ensuite pour participer à un festival de bande dessinée. Le premier du genre à Kinshasa.
On était toute une bande d’auteurs : Téhem, Stéphane Oiry, Serge Huo-Chao-Si, Hippolyte, Joe Dog, Barly Baruti, Asimba Baty, Jason Kibiswa et bien d’autres.
Le premier jour du stage
Sur les mur de la classe, les tableaux sont couvert de dessins.
J’ai cru a un cours de médecine mais pas du tout, il s’agit d’un cours de dessin anatomique.
-
L’ultime fan
Lors d’une séance de dédicaces, un lecteur m’offre gentiment un livre qu’il a fait lui-même. Surpris, j’observe la couverture qui reprend la maquette de la version anglaise de Pyongyang. Qu’est-ce que c’est que ce truc ? me dis-je en l’ouvrant…
Je parcours les pages et ma surprise continue de plus belle.
Un jeune couple Deemer et Woo ont eu comme projet de se payer une visite touristique en Corée du Nord et de prendre un maximum de photos qui correspondent aux cases de ma bande dessinée.
Le résultat a donné ce petit livre publié à quelques exemplaires. Ils ont eu la gentillesse de m’en offrir une copie avec une jolie dédicace. Qu’ils en soient remerciés autant que j’en fus surpris !Quelques extraits :
J’ai mis l’ensemble du livre ici.
-
Banksy
Banksy est un “street artist”. J’ai eu la chance de voir quelques uns de ses dessins l’année dernière près de Jérusalem.
Celui-là est très connu.
Le créateur des Simpson lui a demandé de réaliser un des génériques de la série. Il en a profité pour aller faire un tour du côté de la sous-traitance asiatique.
Forcément, ça m’a rappelé des souvenirs.
On peut voir la vidéo ici
-
Chinoiseries
Quelques recherches pour un vieux projet qui n’a pas vu le jour.
Je revenais de mon premier séjour en Chine. On peut remarquer l’influence.
-
Véhicule de propagande
Aujourd’hui, Kim Jong-il devrait annoncer son fils Kim Jong-Un comme son successeur au pouvoir de la Corée du Nord.
Ça devrait donc être reparti pour un autre tour. -
Comme un poulpe dans un garage
J’ai appris cette expression espagnol qui correspondait bien à ma situation durant le XV festival d’Avilès en Asturies (Espagne). Parmi les auteurs invités, j’étais le seul à ne pas faire du comics américain. Ça ne m’a pas empêché de passer un bon moment et de rencontrer quelques auteurs locaux. Notamment Jordi Pastor qui m’a croqué lors d’un repas.
J’ai eu droit également à un petit strip dans une publication dédiée au festival. J’avoue que j’ai pas réussi à comprendre ce que ça raconte mais je trouve ça très mignon.
-
Pendant les travaux la sculpture continue
Vu à Paris.
-
Traductions de Pyongyang & Shenzhen
Tous les Tchèques qui lisent ce blog seront content d’apprendre que Shenzhen et Pyongyang ont été traduits en tchèque. Ça fait déjà quelques années, janvier et septembre 2009, mais les éditeurs avaient oublié de me le signaler. Je ne l’ai appris que ce weekend. Comment dit-on merci en tchèque déjà ?
