tiré du livre Ici ou ailleurs