![\"55](\"http:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2009\/02\/55-546-alt-cronicasbirmanesascapabg.jpg\")
<\/p>\nMon album sur la Birmanie sera traduit au Br\u00e9sil. Youpi ! Mais par contre, ils ont cru bon de changer le look de la couverture. Un peu moins youpi, parce que c’est pas terrible, comme vous pouvez le constater ci-contre.<\/p>\n
<\/p>\n
Je sais pas pourquoi les \u00e9diteurs se sentent oblig\u00e9s de retoucher les couvertures des albums qu’ils vont publier. Par exemple, Pyongyang \u00e0 l’origine comme \u00e7a Parfois, c’est pour les inclure dans une collection qui poss\u00e8de un style graphique particulier. Bon, pourquoi pas. Parfois, c’est pour les rendre plus attractifs en ajoutant de la couleur. Bof. Et parfois, c’ est simplement incompr\u00e9hensible. Et pour revenir au Br\u00e9sil, voil\u00e0 leur chef-d’\u0153uvre : Mon album sur la Birmanie sera traduit au Br\u00e9sil. Youpi ! Mais par contre, ils ont cru bon de changer le look de la couverture. Un peu moins youpi, parce que c’est pas terrible, comme vous pouvez le constater ci-contre. Je sais pas pourquoi les \u00e9diteurs se sentent oblig\u00e9s de retoucher les couvertures des albums … Continue reading “Couverture”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dessin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1020,"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions\/1020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n![\"py_couv_french_small.jpg\"](\"http:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2009\/02\/py_couv_french_small.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\n![\"py](\"http:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2009\/02\/py-norvege-small.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\n![\"py_cover_espagnol_small.jpg\"](\"http:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2009\/02\/py_cover_espagnol_small.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\n![\"couv-japon-small.jpg\"](\"http:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2009\/02\/couv-japon-small.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\n![\"py_bresil_small\"](\"http:\/\/www.guydelisle.com\/jeru\/files\/2009\/02\/py_bresil_small1.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"